Mudiano (Sing) Badiano (plu) = Bonjour ou Bonsoir

On répond par : eyo oui, j’accepte. C’est aussi une façon de dire “merci ”

ou on réplique par : mudiano namu (sing) ou badiano namu (pl) ;

Il s’applique de la même manière à toutes les autres formules.

2. Salutations en termes de politesse : Nakuseme(Sing), ou Nenusemeyi (pl), Je te / vous salue

On répond par : eyo

ou on réplique par :

Nakuseme namu (sing) Je te / vous salue aussi

Nenusemeyi : quand une personne salue plusieurs autres

Tubenusemeyi : quand plusieurs personnes saluent plusieurs autres.

3. Formule d’humilité : .Nakuimuna (sing) = Je te/vous salue.

Réponse : eyo

4. Bikwanyi = comment ça va ?

Réponses :

bibuwa = ça va bien

bibubi = ça va mal

bibuwa kapela = ça va plus ou moins

anka binu = comme tu le vois, pas de changement

ank’ obe = et toi comment vas-tu ?

5. Mianda kinyi = Quelles bonnes nouvelles ?

Réponses :

bibuwa = ça va bien

ta kuimwanda = pas de nouvelles

ne kumatshi talala = je n’ai pas de problèmes

nemuinuishe = je m’efforce de tenir

ne na mbidi bukopo je suis en forme

ank’obe = et toi/vous ?

NB. En kisongye la deuxième personne du singulier sera rendue par “ tu ” ou “ vous ” selon le cas.